作為小說入門的小書痴愛好者，實在無法給予動畫好評。
小書痴的賣點之一是世界觀的塑造，而拓展這個世界的寫作手法是
交易，從貧民到平民、到富商、再到貴族，利用對方亟欲入手的東西
與價格展現出家庭環境，像是能夠清潔身體，完美儀態的潤絲精、不
論身分在哪裡都很合用，附加植物香味還能再加價賣給不想與別人同
的菁英人士、像是大量使用奢侈原料的料理，適合推薦給有餘力追求
生活品質的富商或貴族、像是記載知識，容易閱讀的書本，則適合需
要培養繼承人的貴族。
而談判的進對應退所展現的教育程度，更是進一步細節了這個價值
觀，這些，就像血液循環身體一樣，讓異世界有了生命力。
透過這些文字，讀者可以想像異世界的金碧輝煌與骯髒邪惡，但是
呢，動畫不一樣，不需要想像，導演直接給觀眾看到這個異世界，要
是兩者間有落差，可能會導致讀者的不滿，尤其動畫版，有一種，姑
且稱之為廉價的用色。
不過，最讓人擔心的還是禮儀問題，在第一部中，僅有部分與貴族
接觸的場面都不是那麼好，更何況第二部之後，都是貴族的主場，希
望製作單位能找個禮儀老師做監修，然而我覺得這是不可能的事，並
不在於經費，而在於篇幅，比方說這一幕，要請出聖杯，從神殿長交
代給神官長，再交代給侍從，或者更莊重，由神官長親自跑儀式，但
這些，相信沒有觀眾想看，所以不需要也不可能，偏偏這些細節是透
過想像完滿世界的一環，只能說是載體的差異，造成表現的差異。
所以，我們大概可以預期第二部跟第一部有類似表現吧。
巴哈姆特動畫瘋：小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段！
沒有留言:
張貼留言