墨水系列 首部曲 墨水心

　　當書和讀者的距離消失，當書中的角色可以自由在書中的世界和現實世界出入，而現實世界的人物也可進出書中的世界時，書便不再是人類的摯友或休閒沈思的伴侶，不再是一個心靈的綠洲或夢想的國度。

　　在《墨水心》中，德國知名作家柯奈莉亞．馮克（Cornelia Funke）便勾勒出這樣一個介於現實與奇幻的世界。書中的主角美琪原本和裝幀師傅的父親莫住在鄉間，她的母親在她小時候便未再陪伴在他們身邊，不過日子過得還愜意，直到一個雨夜，一位名叫髒手指的陌生人來到他們住處，讓本來平靜的生活立刻轉變成一場奇幻的冒險。

　　原來，多年前美琪的父親在朗讀《墨水心》一書時，把書中的幾位角色唸了出來，而美琪的母親也在那個時候離奇消失。山羊，書中一名心狠手辣的角色，一直在追捕美琪的父親，只為利用他這種打破書中世界與現實世界的神奇能力。

　　為了繼續躲避山羊的糾纏，他們一行人來到美琪的姑媽處，一位無可救藥的藏書家，然而，惡夢才剛剛開始……。


　　對讀者而言，由紙張集合而成的書本究竟只是故事的載體，抑或著
　需書本加上故事才擁有著完整的靈魂。

　　我覺得，作者應當是偏向後者的，主角的家族購買、收集、修復以
　及流通書籍，雖然是短暫又細微的描寫身為書籍裝幀師的主角父親工
　作跟父女日常相處、享受閱讀的情形，但似乎也可以感受到打開書本
　的香味、指尖滑過書頁的觸感，以及閱讀時手掌承受的力量。

　　優雅的反應出女性細緻的觀察，和豐富的描述能力。

　　而在另一方面，即故事上，也呈現書籍流傳的魅力，家喻戶曉的經
　典為根基而演進出來的書中書，書中書跟本書交互影響，在現代的外
　型下有著懷念的古樸性質。

　　是喜愛閱讀、喜愛書的人所寫的書。