2012年2月26日 星期日

再見,妖精



★『這本推理小說真厲害!』
        2005年度TOP20!

★『這本輕小說真厲害!』
        2004年度TOP25!

  當男孩遇見女孩,為充滿不解之謎的日子開啟了一扇門……

  為什麼有人在雨天跑出門,卻不撐開手中的雨傘?為什麼象徵吉祥的紅白豆沙包被放在墳墓前?為什麼兩個射箭實力相當的同學,同樣射中兩箭,老師卻稱讚一個、對另一個生氣?瑪亞,就像隻拿著放大鏡的好奇貓般,一邊觀察生活一邊不停詢問:『這有什麼哲學上的意義嗎?』剛開始我覺得她真是想太多了,但漸漸的,我發現自己也跟著她當起偵探來……

  令人難以忘懷的邂逅與心願物語!日本超人氣新星米澤穗信成名代表作!



  導讀的寵物先生稱此書為米澤穗信的代表作,雖然有著不一樣的理
 由,但也有著同樣的感想,的確堪稱為其代表。

  提到米澤穗信,第一個湧上心頭的該是日常推理,這一個推理小說
 的特殊風格。而提到日常,以人為主體來包括,大致不脫「文化、價
 值觀」以及只要是人都有的情緒波動。

  推理是從結果反向解析出過程與原因,可是日常推理多是一些可能
 發生在您我身邊的小事,不用特別想一些詭計之類,想像性很高,容
 易一起動腦,而一旦有自己的想法,其他人就很難說服自己,偏偏文
 化的差異就是會造成思考的盲點,聽日本人說日常,就是心理有個疙
 瘩在,不好接受。

  所以,角色分兩邊,來自南斯拉夫的瑪亞,以及在日本土生土長的
 守屋等四人,便是兩個很好切入角度,替不諳日本文化的瑪亞說明之
 際,也同樣替身為外國人的讀者說明,另一個角度亦同。

  但最令人激賞的還是在推理中加入情緒,乍聽之下是合情合理的說
 詞,卻是內心希望會有這樣的結果,而從現有資訊中組合出一個想要
 的結果,這神來一筆更襯托出「日常」推理的實感。

  可能讀起來有著日常的平淡感,但這架構呈現出日常推理的好讀以
 及日常的真實。很有日常推理的代表性。


沒有留言:

張貼留言