敬告所有即將閱覽本書的人們：
為了讀者的幸福著想，請不要把《幸福之書》的祕密，告訴還沒看過本書的人——
龐大的宗教團體「惟靈講會」因第二代教主的接班問題而動盪不安。瑜珈大師——約吉．甘地認為整件事與超能力有關，因此開始追查起這一連串的信眾失蹤案件，並發現了一本傳教用的小冊子《幸福之書》；然而，在這本每頁十五行，每行四十一字，看似平凡無奇的文庫本書籍背後，卻隱藏著某個駭人聽聞的企圖……
絕無僅有的魔幻推理大師泡坂妻夫，最讓人嘆為觀止的華麗演出，就在本書之中！
翻開此書，你將見證前所未見的魔幻世界！
意外的，最有趣的地方在作者跟讀者開的小玩笑。
分成故事跟詭計兩方面來說，就故事的設定背景跟讀者提到了宗教
的神祕力量，這時是個決定作品調性的十字路口，如果承認祂真的存
在，在與作者的鬥智上多少會礙手礙腳，相反地，只是類似魔術，從
人的心理死角出發，則偏向本格的推理小說。
以後者的故事架構來說，越精采、越多的障眼法，越容易產生有趣
的內容，偏偏本書篇幅不多，只有兩個主要的手法，尤其是作為中心
的幸福之書太過於顯眼，在作為高潮的比賽開始之後，先在心中預設
幾個可能的手法，多半八九不離十了。
至於詭計則是最值得一提的，幸福之書除了是書名外，也是故事之
中的一本書，一本，或許這樣說：擁有魔術道具性格的宗教經典，可
以讓表演者輕易答對上台參與者所選的答案，而下了帶給觀眾歡樂的
舞台，它便是詐欺的工具，成為了事件的開端。
當然，這樣還算不上什麼，有趣的地方在於作者的努力，讓讀者手
上的這本的幸福之書也有了魔術道具的性格，恍然大悟之後，可以感
受到作者的那份童心，很有趣。而中文版也盡量維持了這設計，這份
用心也實在值得讚賞。
沒有留言:
張貼留言