顯示具有 麥田出版 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 麥田出版 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年9月14日 星期五

吹響吧!上低音號:歡迎加入北宇治高中管樂社



  「為什麼只拿到金牌就高興成這樣?我們的目標明明是進軍全國啊!」管樂大賽結束,久美子與隊友都為金牌開心不已時,只有首席小號手麗奈萬分不甘心的說出這句話。久美子一直在意麗奈的話,因此刻意選了北宇治高中就讀。卻在開學第一天,命運般地在管樂社再次遇見麗奈。

  在京阪宇治站不遠處有座宇治橋,過橋後往左轉,便可通到平等院。久美子很喜歡這條林立歷史悠久的茶坊及日式點心店的街道,光是烘焙茶的香氣乘著風飄來,就足以讓久美子的心裡舒坦。她也喜歡坐在宇治神社附近的堤防上,望著閃閃發光的正紅色朝霧橋,感覺好極了。這片風景如同北宇治高中管樂社過去的光輝燦爛戰績,但,那已經是以前的事了。在新任老師的嚴厲指導下,大家再次專注於演奏上,而管樂社的問題也漸漸浮現……主動求辭的社員、一觸即發的獨奏爭奪戰、二年級與三年級間不可說出的往事,以及,久美子當時回答麗奈的那句話……

  在管樂社進軍全國大賽之前,要先團結所有人的心!洋溢著華麗樂章、酸甜青春、波濤洶湧的高中生活即將邁開序章!


  基本上如事前預料,載體的不同讓同樣的故事有不同的風貌,小說
 是勝在文字的詳細,在細節、在心理面上有更多描寫,但在主題為管
 樂的作品,卻必須要靠讀者的想像力來彌補聲音的不存在,而且要求
 至少對樂器有一定的接觸才能理解這段描寫的意義、才能開始想像這
 是怎樣的聲音;相對的,動畫在視覺與聽覺上有優勢,能夠給予觀眾
 直接的刺激,尤其音樂的直接表現更是讓進入門檻降低,加上有很好
 的演出更能吸引觀眾,老實說,個人是因為動畫版而深深的喜愛上這
 個作品,小說雖然是原作,但對我而言更像是補充之用。


  像是這邊提到的立華高中又蹦又跳的演出方式,動畫只是一句話帶
 過,一個不留神就過去了,但小說這邊隨著放慢的閱讀速度,可以更
 深刻的理解,並反推出她們的原形,京都橘高中。


  像是這邊,京都動畫公司把主角所屬的北宇治高中管樂團在京都府
 的預賽全場十二分鐘「全部」做出來了,而這樣的辛苦也是有代價的
 ,讓缺乏基礎知識的觀眾直接看到了演奏,更為精湛的演出喝采。

  如果您是跟我一樣缺乏相關知識的話,可以先由動畫入門,再找小
 說補齊細節,這是我非常喜歡的青春故事,非常推薦。

2018年8月12日 星期日

一級玩家



  2045年,現實環境是個糟糕透頂的地方。大部分的人其實都花時間在彷如真實世界的虛擬空間「綠洲」--這也是韋德登入之後,唯一感覺自己還活著的世界。

  當「綠洲」的創辦者死去,留下一連串他熱愛事物的謎題。只要誰能第一個找到答案,就能繼承龐大的財富,而且掌控「綠洲」。

  韋德順利破解了第一道謎題!然而,強大的競爭對手突然出現。攸關性命的比賽即將展開──如果想要存活,唯一的方法就是贏……

  此刻韋德還想不到──他將面臨背叛、猜忌、憤怒,以及前所未有的危機。因為這場競賽不僅攸關輸贏與獎金,更攸關他的生與死……三把鑰匙、打開三道門、三個彩蛋,當虛擬比現實還險惡,如果不想辦法一路領先,可能連命都沒有! 



  深深的感受到主人的自豪與自信:這些是令我投入大半輩子,無法
 自拔的驕傲,我認為你也會喜歡、我在其中琢磨了無數時間,我有絕
 對自信,歡迎你的挑戰。

  當然,在介紹一九八零年代的流行,尤其是遊戲一事上,舉辦電玩
 競賽帶給觀眾的視覺與聽覺刺激絕對比文字更直接、更有魅力、更吸
 引人進入其中;而小說則勝在文字的詳細上,算是各擅勝場,如果喜
 歡電影的朋友不妨也來補完小說。

  而如果已經跟作者沉迷在一樣的文化中,更是要試試,面對跟主角
 同樣的場景,你是不是可以說出更詳細的資訊呢。


2017年12月14日 星期四

近在身邊的遠方



  近在身邊的事不見得能使你解脫,也許失去的東西,才能讓你自由。

  男人的謊言、女人的堅強,全是為了保有幸福的過去式、現在式,以及未來式。

  柴田龍彥的父親是下任總理熱門人選的國會議員。龍彥在四年前惹出一場醜聞,就此精神不穩。身為政治家的接班人,父親對他的期待不同以往,他在生活上日形拮据,乏力地維持與現任情人的關係,與妻子的情感降至冰點……那場醜聞使他變成了一個窩囊的人。

  由香子的兒子因意外過世,她認為都是丈夫的罪惡導致了這場悲劇。如今的她一次又一次地看著家庭錄影帶,日日回想過去的親子時光……與情人相遇後,薰正沉醉在熱戀的日子,沒想到情人的太太找上門,要求她必須從此消失。面對不幸,為過去的記憶所纏繞,龍彥、由香子、薰能再見到帶來幸福的那片紫堇嗎?

  我們依賴別人的安排而活,也想追求屬於自己的理想人生。幸福究竟是近在身旁的安慰,或是遠在天邊的人生?


  以一個目光追尋主角動作的讀者來說,翻閱起來實在是不夠順暢。

  內容分為愛情與事業兩大主題,以前者言,主角有三段戀愛,首先
 是無不可心態下的門當戶對相親結婚、再來是在路上碰到的真愛、最
 後則是婚姻爆炸後,互舔傷口的愛人,這是前情提要,而故事是由主
 角頹廢喪志慢慢走到恢復正常心態,因此,不再需要後,便與互舔傷
 口的愛人分手,逐漸與分居的妻子、孩子修補關係,跟著,又突然發
 現之前被迫分手的真愛的現居地,於是再度拋家棄子,奔向她而去。

  非常傻眼,這是什麼輪迴故事,而輪迴的關鍵就在於心態異常的主
 角,讓人覺得你到底想幹什麼,不論是好聚好散的結束與元配的愛情
 後重新追求真愛,還是認知到自己是在不對的時間遇到對的人後放棄
 真愛,選擇維持現有的家庭,都可以讓人接受,甚至退一步來講,同
 時搞定元配與外遇對象,那也罷了,最後卻是拋家棄子私奔去了,而
 且還來第二次,四年來完全沒有進步,這人到底是怎樣。

  至於事業,主軸是「父親的總理大臣之路」導致無能為力的主角被
 冷落,基本上都是「兒子阿,你聽我說」、「某某人的兒子阿,你聽
 我說」、「某某人的秘書阿,你聽我說」這種說明式的篇幅來轉達現
 在政治鬥爭中誰處於上風,誰要被鬥垮了,很不身歷其境,這可是小
 說故事,而不是專題報導。

  而且鬥爭就難免介紹日本政治的政治家性格、政黨派閥勢力,這些
 都屬於日本獨有,對外國人先天上就不好瞭解,甚至故事也不夠有趣
 到讓人去深入瞭解,更拖垮了故事性。

  算是白石一文作品中,個人給於較低評價的一部。

2016年8月29日 星期一

植物獵人的茶盜之旅:改變中英帝國財富版圖的茶葉貿易史



  從山上茶園到英國家庭,茶葉重新安排了供應鏈上的權力軸線。茶如此單純的飲品,改變英國的資本與銀行體系,推動遠東貿易網絡的快速成長,進而改變中國在世界舞台上的地位。在福鈞竊取了中國商業機密後的二十年內,茶葉貿易重鎮就從中國轉移到英國屬地。當某種植物移植到故鄉之外,世界就會是另一種樣貌!

  世界地圖因茶葉而重繪!

  英國東印度公司曾壟斷與中國的茶葉貿易,賺進令人咋舌的龐大利潤。然而到了一八四八年,兩百年來的壟斷局面即將打破。為了因應這項危機,公司決定在印度喜馬拉雅山脈的地盤上自行種茶,甚至派出植物獵人福鈞深入中國,執行竊取茶樹的危險任務。本書以絕世美景為背景,訴說身為植物學家的福鈞擔任企業間諜的故事,福鈞得面臨海盜、不懷好意的當地人、險惡的環境,及不值得信賴的旅伴等種種挑戰。這一切,只為了那將改變世界的不起眼茶葉。


  根據後記,作者大量參考主角羅伯.福鈞寫的四本遊記、其給雇主
 東印度公司的往來書信、保存在圖書館中的資料,還有更多專業的書
 籍,所以我們不妨大膽認為這算是老故事的改寫。

  那,為什麼要改寫呢?


  相信是讀者的程度改變了吧,原本的冒險故事:往神祕陌生的東方
 國度盜取機密,功成後載譽歸國。但這時代的娛樂站在過去的肩膀上
 更為精練了,不僅節奏、段落安排的更為洽當,當代最吸引人的異國
 風情,在現在與其聽人轉述好幾手的舊聞,不如親自走一趟,因此作
 者添加了許多說明,給這時代的讀者介紹過去,為什麼中英兩大帝國
 要盜取對方鴉片茶葉的機密、為什麼有植物獵人這個職業、拿到手的
 茶種如何在阿薩姆開枝散葉,延生更迷人的口感之類,茶葉歷史轉則
 的科普,再輔以一些軼聞趣事。

  像是當初中國出口紅茶及綠茶至英國,為什麼現在對英國的印象都
 是搭配紅茶呢?


  原來是福鈞潛入製茶廠後在報章雜誌上爆料,綠茶為了賣相好看會
 塗上一層顏料,對人體有害,導致銷量暴跌。

  所以本書的讀者多少也會受限,不能是對冒險故事挑剔的人、或是
 對茶飲如何由中國傳入英國這段歷史有興趣,但卻不想閱讀艱澀專業
 書籍的入門者。

2016年7月26日 星期二

沙漠之花



  在璀璨的星光如滿天灑落銀雨的寧靜景致下……究竟是誰發動了攻擊?為什麼平凡如我,卻陷於戰爭之中?

  梶谷伸次郎因為家庭因素才入伍從軍。性格沉著和善,擅長操作機械的他,被選入菁英部隊派駐海外。一次搜救行動中,精銳部隊遭受索馬利亞民兵襲擊,死傷慘重。剩餘的七名隊員,被迫在通訊失聯、彈盡糧絕、地勢陌生的沙漠裡,帶著一個女難民逃亡。梶谷發現七人之中,有一位名叫由利的隊員,就是參與軍中霸凌,導致童年好友上吊自殺的幫兇。

  加入自衛隊前,所有人都只是平凡的一般人,在無可奈何的情況下,我們開槍、殺人、看著夥伴一一倒下。真正令人疼痛的不是流血的傷口;真正令人恐懼的不是死亡在異鄉;是讓過去的仇恨吞噬良心,拋下伙伴獨自苟活……

  當伙伴遭受眾多敵人射擊、追殺,誰願意挺身而出?

  「只有勇敢面對黑暗的人,才有機會迎接曙光的到來。」在戰爭中,存活的人不一定能得到救贖……


  比起文字,這故事更適合以視覺媒體的方式演出,更具體一點的說
 就是好萊塢動作片。

  故事以自衛隊協助美軍到非洲掃蕩敵人起始,因為直升機意外墜毀
 的緣故,空降旅派出一個小隊搜救遇難的同袍,卻遇上當地兩個部族
 的戰爭,其中瀕臨滅族的女主角在慌不擇路下將敵人帶到自衛隊的露
 營地,在石油的利益下也引起了一連串的追殺,從營地到遺跡,到村
 落,到荒廢的小鎮,最終逃回自衛隊駐地。

  以這種短時間快速移動的背景作為舞台,上演的是戰技,是利用槍
 械解決敵人的技術、是武藝,在熱兵器用盡之際,轉入展現各種武術
 的場合、是特技,像是單騎突入敵陣,點燃摩托車油箱與敵頭目同歸
 於盡的痛快。

  這類以動作為賣點的故事,與其想像,相信眼睛是最佳的觀賞工具。

2015年5月25日 星期一

惡人


  三瀨嶺,位於福岡與佐賀的交界。一名女保險業務員在此慘遭殺害。

  經警方追查,發現死因並不單純,也揭開女子驚人的祕密……

  一名女子在交友網站認識的網友、孤獨的土木工人,經警方查證,涉嫌重大,逃亡中……

  他是否殺了她?如果沒有,為什麼要逃?到底事實真相為何?加害者與被害者,誰才是罪大惡極的惡人?

  一起命案,牽動了兩個家庭的過去、現在與未來,也赤裸裸地揭露現代人疏離無比的人際關係,以及無可救藥的孤獨。

  結合犯罪、推理、純愛元素 芥川獎作家再次打破純文學藩籬,精采的跨界書寫。

  究竟因寂寞產生的愛,是否能相信至死不渝?

  究竟因孤獨犯下的罪,是否能祈求寬恕救贖?

  曾幾何時,虛擬的世界,讓寂寞枯萎、滋養了罪惡,卻也是我最真實的依靠。

  其實,我只不過想要幸福罷了。


  不知不覺間,佳男祈禱著那個大學生就是兇手。若不是這樣,女兒
 等於是被一個陌生的男人、而且是在下流可疑的地方認識的男人給殺
 死了。我的女兒不可能是電視和雜誌上胡亂報導的那種女人。我的女
 兒只是碰巧和愚蠢的大學生交往,被男方給殺了。我的女兒不可能跟
 平日在電視和雜誌上看到的那些令人作嘔的年輕女孩一樣。因為佳乃
 是我和里子萬般呵護養大的女兒。我們這麼寶貝養大的女兒,不可能
 會變成被電視和雜誌嘲笑的那種女人。

                    -死者父親內心的掙扎-

  從上面的認識,以死者為中心大概可以抓出三組人馬,父母與女兒
 的親情、以金錢為媒介的男女間肉體關係,還有因為憧憬而生的女追
 男愛情,由於處在外圍的許多人沒有交集,有各自的生活圈,要把這
 些角色串在一起演出一場社會派的推理劇,勢必要以死者為中心,追
 求真相的偵探主動做出連結。

  然而,故事開始沒多久就發現這些人有各自的故事,推理劇不過是
 表面,主要是利用殺人給予角色壓力,有發現這些年來兩代疏遠造成
 距離後,想挽回什麼的壓力、有被察覺案件真相的壓力、有被警察追
 捕的壓力,而壓力會驅使他們前進作些什麼。

  那些什麼呈現出來的氣氛就是重點,基於親情、戀情、愛情而對對
 方有所付出,卻因為人與人間的差距,有如施力錯誤般落空,雖然看
 似人與人間不遠,但形成了心理上的孤獨,當殺人案發生後,逼迫當
 事人去面對、去做、去發洩,這種壓力懸在上空,使人變化,前後對
 照就是賣點所在。

   是帶有孤獨氣息的人與人間的故事。

2015年3月7日 星期六

咖啡館推理事件簿:下次見面時請讓我品嘗你煮的咖啡



  所謂的好咖啡,即是如惡魔般漆黑、如地獄般滾燙、如天使般純粹,同時如戀愛般甘甜。-─塔列蘭.佩里戈爾

  「我找到了!」無意間闖入有著復古招牌的「塔列蘭」咖啡店,青山找到了長久以來尋覓的完美咖啡!

  青山喜歡漫步在京都的街道、迎接祇園祭,享受京都木屋町的「家常菜」。第一次到「塔列蘭」沒付錢,之後他卻成了常客,隨著冰滴咖啡、越南白咖啡、摩卡咖啡一次次端上桌,他以為與店內的咖啡師切間美星已經成為無話不談的好友……

  有著漆黑大眼、留著鮑伯頭短髮,看起來如高中女孩的咖啡師切間美星,繼承了叔叔在京都的咖啡店,她經常一邊磨豆子,思索因客人而生的謎題,隨著思緒變得清晰,答案也慢慢揭曉。美星懷抱著讓來咖啡店的客人都能打起精神回去的想法,總是表現開朗的樣子,然而,她的內心始終有一道青山怎麼也跨越不了的界線,而更大的危機即將到來……

  咖啡師即將巧妙地解開出現在京都的日常之謎!但陰影卻悄悄地接近喜歡咖啡的青年和咖啡師……

          日本人氣話題作
         熱銷突破600,000冊
      「這本推理小說了不起」編輯推薦獎


  雖然分類是日常推理,不過作者的寫法卻與其特性背道而馳。

  日常就是你與我,作者與讀者一同所處的畫面,在寫故事的時候不
 用再特別添加特殊之處,以方便合理帶出詭異的事件,書外的人靠自
 身的生活經驗就可以參與案件中,取簡單、俐落、我有同感之意。

  或許,基於作者是法律系畢業生還有咖啡愛好者的關係才讓故事變
 得如此繁雜拖沓又無趣,不僅大小事情都要花上大把篇幅講得明明白
 白的,不懂留白的美好,氣氛沒有想像只有瑣碎;至於咖啡的描寫更
 是狠狠的踹了故事幾腳,首先,案件來自故事中許多人的日常,與咖
 啡無關,在出題部分顯得多餘,甚至解謎篇也無關,只好說沖泡咖啡
 像是揭露謎底前的神聖儀式,偏偏這個神聖帶出教訓與說明兩大不利
 閱讀的弊端,扼殺閱讀的流暢性。

  然後,故事也少了誘人往下讀的蘿蔔,在案件上,應當讓讀者覺得
 好奇怪?以及為什麼這情況發生?要先引起興趣才有之後,作者的案
 件是日常會發生,但常讓人不在意而忽略的,像是第一篇的拿錯傘往
 往讓人思考「要怎麼回家」而不是「對方是愛上我,想吸引我的注意
 才把我的傘拿走嗎?」之類的,偏向解決困境,而不是解決謎題,讓
 謎題擁有不可思議,而吸引人外觀的描寫,或許也是法律系畢業生所
 缺乏的。

  而且也有您的日常不等於我的日常,翻譯作品中最難以避免的麻煩
 之處,不懂日文的人對日文怎麼轉換,非京都人對京都的地理位置也
 不好說突然間會冒出興趣。

  在故事氣氛上有所不及,在說明上卻又過多了,實在找不到有哪個
 部分是寫得剛剛好,可以稱讚的。