2012年12月7日 星期五
冰菓
高一夏天,正是將青春盡情揮灑在社團活動與文化祭的日子,瀕臨廢社的「古籍研究社」好不容易招到了四名新社員:名門大小姐——千反田、雜學王——里志、毒舌女——摩耶花,以及人生是灰色的節能少年——奉太郎。
受到千反田的私人委託,奉太郎與伙伴從舊社刊的序文開始調查三十三年前的社長退學之謎。當年留下命名為《冰菓》的社刊,究竟隱藏了什麼引人落淚的訊息?
33年前,「古籍研究社」社刊《冰菓》問世,社長卻遭退學,如今行蹤成謎。曾經小女孩為他流下的淚水,記錄的是多麼轟轟烈烈的青春軌跡?
米澤穗信最受歡迎的青春推理「古籍研究社系列」第一作!
之前曾經看過改編的動畫版,對於劇情已經沒有了第一次接觸而生
的想法,間隔的時間也短到無法產生另一種的想法,所以就來談談原
作小說版跟改編動畫版的比較吧。
這故事的分類是日常推理,那就由作者是怎麼帶領讀者由不知到知
的手法談起吧,小說基本上採第一人稱,由「單一」主角的視點來控
制資訊的流入,避免人多嘴雜造成的慌亂,另一方面,書本的優點就
是讀者可以自由操控節奏,就算真的無法負荷資訊量,放下書本整理
一下頭緒,隨即可步入故事之中。
動畫的話,先天上的特徵就讓故事不可能只有主角的碎碎唸,一眼
望過去,螢幕上的人事物都是資訊,而且節奏掌握在作者手中,讀者
連緩一緩,整理思緒的可能都沒有,在這種只能抓住最明顯的東西的
情況下,京都動畫公司採用簡報方面的技巧,讓折木奉太郎的說明足
以吸引觀眾的注意力,也是一絕。
小說採從源頭控制資訊量的方式,而動畫則是幫讀者在浩瀚之海中
畫出重點,兩者都是表現出各自媒體特色的技巧。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言